Friday, August 25, 2006

FC Copenhagen faceva le impossibile – ora attende Man U

A mercuridi vespere le campiones danese se assecurava participation in le Champions League – le torneo de football pro le campiones europee. Isto occurreva quando illes vinceva le famose equipa hollandese Ajax Amsterdam con le cifras 2-0 in Amsterdam. Le goals esseva facite per Michael Silberbauer (a dextra in le imagine) e per Vermaelen de Ajax, qui marcava contra su proprie equipa. Ajax habeva ganiate le prime partita in Copenhagen con 2-1.

Ora le equipa danese confrontara le tremende Manchester United in gruppo F, que anque contine Benfica de Portugal e Glasgow Celtic de Scotia.

Il es le prime vice desde 1998 que un equipa danese participara in le Champions League. In 1998 Brøndby IF participava in le gruppo D con Manchester United, Bayern München e FC Barcelona. Brøndby IF vinceva Bayern München in le prime partita, ma perdeva le le resto del partitas, includente un defaite humiliante contra Manchester United con 2-6 in Brøndby. Sperabilemente FC Copenhagen ha un melior chance iste anno in le relativemente facile gruppo F.

Le equipas FC Copenhagen e Brøndby IF (que es situate in le peripheria de Copenhagen) ha essite rivales zelose justo desde FC Copenhagen esseva formate in 1992. Si FC Copenhagen habera plus successo in le Champions League que Brøndby lo habeva, il certo affligera le adherentes enthusiastic de Brøndby immensemente.

Ironicamente Brøndby habeva le chance de participar in le Champions League le anno passate, ma esseva eliminate per justo Ajax Amsterdam.

Wednesday, August 23, 2006

Le videos se diffunde

Ora il ha videos personal in tres blogs in interlingua ultra le mie. A saper in illos de Alf Karlsson, Péter Kovacs, e Erik Enfors.

Qui deveni le sequente? :)

Sunday, August 20, 2006

Nove sensation zoologic

Io vive in un area assatis humide, e cata vice que il ha pluvite (lo que il face frequentemente), il ha sempre un multitude de cocleas e ranas sur le vias.

Le altere die, post haber bicyclate preter plure tal animales (e infortunatemente anque super alcun cocleas), io esseva presente a un phenomeno zoologic de interesse international: ante le porta del casa ubi io vive saltava lo que certo debe esser le plus parve rana del mundo.

Hastivemente io iva pro prender le camera e prendeva iste photos de illo:




Io intendeva placiar un casetta de flammiferos al latere del rana pro monstrar su grandor relative, me illo (le rana) non voleva cooperar e saltava via. Ma io vos da mi parola de honor, que illo vermente esseva parve - e que illo esseva un rana. (O forsan un bufon ... Esque il existe rubie ranas?)

Recipe mi excusas profunde pro iste guasto total de vostre tempore. ;)

Thursday, August 17, 2006

Parto sensational in le Zoo de Copenhagen

Ante un septimana, un porca domestic parturiva cinque parve porcos in le Zoo de Copenhagen, reporta plure medias danese.

Lo interessante es, que le patre del porcos non esseva un porco domestic, ma un babirusa – un animal cuje DNA es bastantemente differente de illo del porco. Le babirusa esseva placiate in le porcheria, proque illo se sentiva solitari, e pois le evento romantic occurreva.

Secundo le programma de novas de TV2 Danmark, le distantia genetic del duo animales es tanto grande como illo inter un humano e un gorilla, e le director del zoo, Bengt Holst, dice mesmo, que “le duo species es como catto e can”.

Saturday, August 12, 2006

Video del Incontro Nordic

Io ha apprendite que plures non ha vidite, que le prime photo in le entrata "Photos de sabbato vespere" es in effecto un video. Dunque hic illo es de novo:



Pro activar le video, clicca le button in le angulo inferior sinistre del "photo". Como mentinate antea, le video monstra participantes del Incontro Nordic cantante durante le mini-festa le sabbato vespere. Al piano es Thomas Breinstrup. Le canto es "Io in le carcere", traducite in interlingua per Hans Neerbek.

Le qualitate del video ha essite bastantemente reducite. Le videos que io prendeva de altere eventos del vespere, esseva infortunatemente troppo obscur pro esser puclicate.

Saturday, August 05, 2006

Viage a casa - dominica

In cammino a casa, io esseva multo contente de incontrar Yoichi Yamamoto, Rosalía Crespo Jiménes e ”Pepe” Polo in le bus de Vadstena a Mjölby. Yoichi debeva restar a un hotel in Mjölby, ma Rosalía, Pepe e io debeva prender trainos respectivemente a Stockholm e Copenhagen. Quando nos attendeva le trainos, io les vexava zelosemente con le camera e prendeva i.a. iste photos:



Photos de sabbato vespere

(Pro vider plus detalios, aperi le photos in fenestras separate e aggrandi los. Pro acquirer alcun del photos in lor qualitate original, scribe un commentario in infra o invia un e-mail a ”rosenmeier (coclea) post.cybercity.dk”. Commentarios in plus es anque multo benvenite!)


Como il es le habitude, al ultime vespere del incontro il habeva un minifesta con recitationes de poesia, un joco de parolas e - naturalmente – un multitude de cantos.




Hic on canta ”Io in le carcere”, un canto traducite in interlingua per Hans Neerbek, le patre de Klaus e Hasse. (Le qualitate de video ha essite bastantemente reducite.)


Barbara Rubinstein recita poemas del poeta svedese, Tomas Tranströmer. (Hasse Neerbek anque recitava un poema del poeta danese, Johannes Jørgensen, ma io non poteva photographar lo, proque io functionava como su assistente. Infortunatemente io non succedeva a prender videos de ulle del recitationes.)


Mats Fredmark contava duo historias (un ver e un legenda urban), e Ingvar Stenström sequeva con un burla. (Le videos que io prendeva de isto es infortunatemente troppo obscur pro esser puclicate.)


Ami Hedberg, Yoichi Yamamoto e Holger Andersson.


Il es tarde, e solmente le ”nucleo dur” remane: Thomas Breinstrup, Åsmund Knutson, Hasse Neerbek e Mats Fredmark.


Hasse Neerbek e io terminava le vespere con un bira a un hotel vicin.

Incontro Nordic: Photos de sabbato - le demonstration

Como on pote leger hic, un del eventos le plus notabile in le incontro esseva le demonstration pro interlingua, que habeva loco al postmeridie de sabbato. Le demonstration marchava ab le ”Folkhögskola”, trans alcun idyllic stratas de pedones e finiva al castello de Vadstena, le qual le demonstratores postea visitava. Como il es le costume, le demonstratores esseva equipate con megaphono, placards (o un placard, pro esser honeste) e un multitude de pamplethos, que esseva distribuite al citatanos stupefacite.

(Pro vider plus detalios, aperi le photos in fenestras separate e aggrandi los. Pro acquirer alcun del photos in lor qualitate original, scribe un commentario in infra o invia un e-mail a ”rosenmeier (coclea) post.cybercity.dk”. Commentarios in plus es anque multo benvenite!)


Bengt Enqvist testa le megaphono ante le partita.



Le demonstration quitta le schola e serpenta trans le traffico.



Le tardives poteva facilemente traciar le demonstration, nam illo lassava in su tracias un veritabile mar de parve jalne pamphletos in le manos del citatanos. Hic un juvene copula se absorbe al lectura.



Anque le vehiculantes esseva informate re interlingua.



Karin Henja essaya persuader un copula del avantages de interlingua.



Gunaino Enqvist distribue un pampletho.



Un del belle ecclesias in Vadstena.



Le castello de Vadstena – le destination del demonstration.



Le demonstration arriva al corte del castello.



Yoichi Yamamoto habeva viagate le longe via ab Japon pro participar in le incontro.



Ingvar Stenström surride al camera.



Ma Arne Pedersen non es tanto cooperative.



Mats Fredmark al anterior.



Gunaino Engqvist e le feminas Breinstrup.

Incontro Nordic: Photos de venerdi vespere

(Pro vider plus detalios, aperi le photos in fenestras separate e aggrandi los. Pro acquirer alcun del photos in lor qualitate original, scribe un commentario in infra o invia un e-mail a ”rosenmeier (coclea) post.cybercity.dk”. Commentarios in plus es anque multo benvenite!)


Le vespere se approcha e on se assembla in le grande sala pro le initio official del incontro. (Anteriormente se vide Christina Breinstrup.)



Mathilde e Kathrine Breinstrup arrangia le bandieras.



Anna Wigforss.



Karin Henja e Klaus Neerbek.



Hasse Neerbek.



Qual cosa interessante reguarda Gunaino Engqvist? (Al anterior, Anna Wigforss.)



Åsmund Knutson Aukland, le amabile troll ab Hedalen.



Klaus capitula sin lucta.



Barbara Rubinstein pronuncia le discurso introductori.



Sequite per Bengt Engqvist...



Le invitate de honor, Hans Aili, pronunciava un discurso in perfecte interlingua, adjutate per su cognoscentia de latino.



Thomas Breinstrup...



Allan Kiviaho...



Åsmund...



On ascolta...



Hmm... tres gambas?

Incontro Nordic: Photos de venerdi postmeridie

(Pro vider plus detalios, aperi le photos in fenestras separate e aggrandi los. Pro acquirer alcun del photos in lor qualitate original, scribe un commentario in infra o invia un e-mail a ”rosenmeier (coclea) post.cybercity.dk”. Commentarios in plus es anque multo benvenite!)

Le delegation danese: Hasse e Klaus Neerbek, Thomas Breinstrup, Arne Pedersen, e Mathilde, Katrine e Christina Breinstrup.



Le ”Folkhögskola” es situate justo apud le belle laco Vättern. (Photographate ab le gazon del schola.)



On se assembla pro le photos de gruppo.



Como arrangiar se le melio pro le photo? Thomas dirige.



Alora tote le mundo vole photographar. Hic es le vice de Barbara Rubinstein.

Friday, August 04, 2006

Incontro Nordic 2006: Photo de gruppo

In le septimana passate io attendeva le Incontro Nordic de interlingua in Vadstena, Svedia. Hic io va presentar alcun photos, que io prendeva durante le sojorno. Le qualitate del photos ha essite reducite assi que illos non plena troppo al blog. Si alicuno vole alcun del photos in lor qualitate original, simplemente scribe me al adressa: rosenmeier (coclea) post.cybercity.dk.

Que nos commencia con un photo de gruppo (pro vider plus detalios, aperi lo in un fenestra separate e aggrandi lo):



Sur le photo se vide, ab sinistre:

Fila posterior: (stante) Esko Kangas, Erik Enfors, Holger Andersson, Olavi Moilanen, Bengt Engdahl, Åsmund Knutson, Hasse Neerbek, Brita-Lisa Kiviaho, Bertil Palmquist, Maria del Rio Rioja, José ”Pepe” Rodriquez Polo, Gerd Gustafsson, Arne Pedersen, Rosalía Crespo Jiménez, Johan Wigforss, Kurt Gustafsson, Yoichi Yamamoto, Ami Hedberg e Anna Wigforss.

Fila medie (sedente sur bancos): Hans Aili, Ingvar Stenström, Bengt Engqvist, Karin Henja, Gunaino Engqvist, Barbara Rubinstein, Klavs Neerbek e (sur le terra) Mats Fredmark.

Fila anterior (sedente sur le terra): Thomas, Christina, Mathilde e Kathrine Breinstrup.